Categorías y subcategorías del punto de interés

Clasificación de categorías y subcategorías

Los puntos de interés (POI) se clasifican en categorías y subcategorías. Estas categorías y subcategorías se devuelven con los candidatos de POI y también puede usarlas para las búsquedas.

Esta clasificación de dos niveles es simple y le permite buscar e identificar los POI, incluidos entre otros, restaurantes, hoteles, lugares de entretenimiento, instalaciones médicas/hospitalarias, establecimientos de venta minorista y comercio y otros negocios. Los nombres de categoría y subcategoría son los adecuados para variaciones terminológicas. Por ejemplo, Punto de efectivo, Dispensador de efectivo y ATM corresponden a todos los términos que identifican dispositivos dispensadores de dinero. Puede buscar cualquiera de estos términos con el módulo GeoComplete para identificar dispositivos dispensadores de dinero.

Las categorías son amplias por naturaleza, tales como Restaurantes. Las subcategorías son más específicas, tales como Restaurantes de barbacoa, Barbacoa o BBQ. Cualquier otro tipo de restaurante étnico o de especialidades también podría ser una subcategoría. De modo similar, Automotriz es una categoría con muchas subcategorías, como Servicio para vehículos, Reparación de vehículos, Venta de vehículos, Mantenimiento de neumáticos (Tire Services/Tyre Services, según variaciones para inglés norteamericano y británico para tire y tyre [neumático]).

Nota: Las funciones de POI y categoría/subcategoría están disponibles solo si tiene datos de POI instalados y con licencia.

Localización de categorías y subcategorías

Para muchos países, puede buscar en categorías y subcategorías en uno o más idiomas admitidos además del inglés. Esto puede arrojar categorías y subcategorías en el mismo idioma que la entrada. Para la mayoría de los países, el comportamiento es el siguiente:

  • Si se busca la categoría en el idioma localizado, se arroja el candidato con el nombre de categoría localizado y el nombre de la subcategoría en idioma inglés.
  • Si se busca la subcategoría en el idioma localizado, se arroja el candidato con nombre de subcategoría localizado y nombre de categoría en idioma inglés.

Por ejemplo, el italiano es un idioma admitido tanto en Italia (ITA) como en Suiza (CHE). Si busca la subcategoría “ristorante de pesce”, se arrojarán sugerencias de restaurantes de mariscos con el nombre de subcategoría localizada.

Para países en que los datos están completamente localizados, es posible devolver tanto la categoría como la subcategoría en el idioma de entrada localizado.

Los nuevos países y las categorías/subcategorías localizadas se describirán en notas de versiones actualizadas regularmente.