Opciones predeterminadas

La siguiente tabla muestra las opciones que controlan el formato y el procesamiento de direcciones. Se las denomina "opciones predeterminadas" porque se aplican de forma predeterminada a todas las direcciones. Algunas de estas opciones pueden anularse para las direcciones de Canadá. Para obtener más información, consulteOpciones de dirección de Canadá.

Tabla 1. Opciones predeterminadas

Opción

Descripción

Uso de mayúsculas y minúsculas

Especifica el uso de mayúsculas y minúsculas en la dirección de salida. Una de las siguientes:

Combinado
Los datos de salida se muestran en combinación de mayúsculas y minúsculas (opción predeterminada). Por ejemplo:

123 Main St
Mytown FL 12345

Mayúscula
Los datos de salida se muestran en mayúscula. Por ejemplo:

123 MAIN ST
MYTOWN FL 12345

Insertar carácter de separación de código postal

Especifica si se usarán separadores (espacios o guiones) en los códigos postales ZIP y en los códigos postales canadienses.

Por ejemplo, un código postal ZIP + 4 será 20706-1844 con separador y 207061844 sin separador. Un código postal de Canadá será P5E"1S7 con separador y P5E1S7 sin separador.

Nota: En los códigos postales de Canadá se usan espacios, y en los códigos postales de Estados Unidos se usan guiones Códigos ZIP + 4.

Generar caracteres multinacionales

Especifica si se devolverán o no caracteres multinacionales, lo que incluye diacríticos tales como diéresis o acentos (esta opción no se admite para direcciones de Estados Unidos).

Obtener múltiples direcciones

Indica si se devolverán múltiples direcciones para las direcciones de entrada que tienen más de un cruce posible.

Para obtener más información, consulteObtención de cruces múltiples.

Ubicación de dirección secundaria

Especifica dónde ubicar la información de dirección secundaria para direcciones de de Estados Unidos La información secundaria de las direcciones puede ser el número de apartamento/ departamento, de habitación (suite) o datos similares. Por ejemplo, en esta dirección la información de dirección secundaria es "Apt 10E" y la información de dirección principal es "424 Washington Blvd".

Apt 10E
424 Washington Blvd
Springfield MI 49423

La misma línea de la dirección
La información de dirección principal y secundaria se coloca en el campo AddressLine1 (opción predeterminada).
Línea de dirección separada
La información de dirección principal se coloca en AddressLine1 y la información de dirección secundaria se coloca en AddressLine2.
Separación de dirección doble
La información de dirección principal y secundaria se coloca en el campo AddressLine1 y la información descartada de las direcciones dobles se coloca en el campo AddressLine2. Una dirección doble es una dirección que contiene tanto información de una calle como información sobre una casilla de correo, un camino rural o una ruta asignada a un contratista. Para obtener más información, consulteInformación sobre la lógica de dirección doble.

Formato de ciudad

Especifica cómo asignar formato a los nombres de ciudades que tienen nombres cortos o nombres alternativos que no se usan en correo. Se aplica solamente a las direcciones de Estados Unidos y Canadá.

Breve
Arroja la abreviatura aprobada por USPS para la ciudad, si existe tal abreviatura. El Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) ofrece abreviaturas para los nombres de ciudades con 14 caracteres o más de longitud. Las abreviaturas de ciudades tienen 13 caracteres como máximo y pueden usarse cuando hay un espacio limitado en la etiqueta de la pieza postal. Si no hay un nombre corto para la ciudad, se devuelve el nombre completo.
Largo
Arroja el nombre largo de la ciudad (opción predeterminada).
Estándar
Arroja el nombre abreviado de la ciudad solo si se usa un nombre abreviado en la dirección de entrada. Si en la dirección de entrada no se usa un nombre corto de ciudad, se obtendrá el nombre largo o corto de la ciudad de acuerdo con las normas de USPS para cada ciudad en particular. Seleccione esta opción si ejecuta una prueba CASS.
Sin correo (vanidad)
Se obtiene el nombre de la ciudad que no se usa en el correo (nombre de vanidad) si el nombre de ciudad de entrada es un nombre que no se usa en el correo. Por ejemplo, "Hollywood" es un nombre que no se usa en el correo correspondiente a la ciudad de "Los Angeles". Si no se selecciona esta opción y el nombre de ciudad de entrada es un nombre que no se usa en el correo, se obtendrá la versión larga del nombre de correo de la ciudad.

Formato de país

Especifica el formato a usar para el nombre de país devuelto en el campo de salida País. Por ejemplo, si se selecciona el idioma inglés, el nombre de país "Deutschland" se devolverá como "Germany" (Alemania).

Nombres en inglés
Se utilizan los nombres de los países en inglés (opción predeterminada).
Nombres en español
Se utilizan los nombres de los países en español.
Nombres en francés
Se utilizan los nombres de los países en francés.
Nombres en alemán
Se utilizan los nombres de los países en alemán.
Códigos ISO
Se utiliza la abreviatura ISO de dos letras en lugar de los nombres de los países.
Códigos UPU
Se utiliza la abreviatura de la Unión Postal Universal (UPU) en lugar de los nombres de los países.

País predeterminado

Especifica el país predeterminado. Debe especificar el país al que corresponden la mayoría de las direcciones. Por ejemplo, si la mayoría de las direcciones que procesa corresponden a Canadá, indique ese país. Validate Address utiliza el país que se haya especificado para intentar realizar la validación si no puede determinar el país por medio de los campos de dirección StateProvince (Estado/Provincia), PostalCode (Código postal) y Country (País).

Lógica de dirección doble

Indica cómo devolver una coincidencia si existen varias líneas de direcciones con datos o si hay varios tipos de direcciones en la misma línea de direcciones. (Para para direcciones de Estados Unidos)

Coincidencia normal
(Opción predeterminada). Las normas de USPS y CASS determinan la dirección obtenida según el siguiente orden de prioridad:
  1. Casilla postal
  2. Empresa
  3. Cantidad de pisos
  4. Calle
  5. Ruta rural
  6. Entrega general
Coincidencia de calles
Devuelve un cruce de calle, independientemente de la línea de la dirección.
Coincidencia de casilla postal
Devuelve un cruce de casilla postal, independientemente de la línea de la dirección.

Para obtener más información, consulteInformación sobre la lógica de dirección doble.