Point of Interest のカテゴリとサブカテゴリ

カテゴリとサブカテゴリの分類

Points of Interest (POI) は、カテゴリとサブカテゴリに分類されます。これらのカテゴリ/サブカテゴリは、POI 候補の情報の一部として返されるほか、候補の検索にも使用できます。

この 2 段階の分類はシンプルであり、レストラン、ホテル、娯楽施設、病院/医療機関、ショッピングモールや店舗など、多数の POI を検索し、特定できます。カテゴリとサブカテゴリの名前は、用語の変化形としてとらえることができます。例えば、キャッシュ ポイント、キャッシュ ディスペンサー、ATM は、どれも現金を引き出せる機械を指す用語です。これらのどの用語で検索しても GeoCompleteモジュールで現金引き出し機を特定することができます。

カテゴリは、その性格上、「レストラン」のように広義の用語です。サブカテゴリはもっと具体的で、バーベキュー レストラン、バーベキュー、BBQ などを指します。エスニック レストランや専門店なども、サブカテゴリとすることができます。同様に、「自動車」もサブカテゴリがたくさんあるカテゴリです。自動車サービス、自動車修理、自動車販売、タイヤ サービス (英語で「タイヤ」は米国で "Tire" ですが、英国では "Tyre" で、綴りが違います)。

カテゴリとサブカテゴリのローカライズ

多くの国において、カテゴリとサブカテゴリの検索が英語に加えて 1 つ以上の言語でサポートされています。これにより、カテゴリとサブカテゴリを入力と同じ言語で返すことができます。ほとんどの国に対し、その動作は以下のとおりです。

• カテゴリがローカライズ言語で検索される場合、候補はローカライズされたカテゴリ名と英語のサブカテゴリ名で返されます。
• サブカテゴリがローカライズ言語で検索される場合、候補はローカライズされたサブカテゴリ名と英語のカテゴリ名で返されます。

例えば、イタリア語はイタリア (ITA) とスイス (CHE) の両方でサポートされています。サブカテゴリ “ristorante de pesce” を検索すると、シーフード レストランの候補がローカライズされたサブカテゴリ名で返されます。

データが完全にローカライズされている国については、カテゴリとサブカテゴリの両方をローカライズされた入力言語で返すことができます。

新しい国とローカライズされたカテゴリ/サブカテゴリのサポートについては、定期的に更新されるリリース ノートに記載されます。