Información de dirección de entrega: dirección cívica

La dirección cívica por lo general corresponde a clientes que reciben entregas puerta a puerta o que reciben el correo en un buzón de correo de la comunidad o "súper buzón". A menos que se indique lo contrario, los componentes y elementos de la dirección que están en una misma línea deben estar separados por un espacio.

Las direcciones cívicas pueden incluir los siguientes elementos:

• Número cívico: el número oficial que ha sido asignado a esa dirección por la municipalidad.
• Sufijo de número cívico: una fracción de texto o carácter alfabético que aparece después del número cívico que debe incluirse en la dirección, como por ejemplo 11D JESSOME ST, o 91 1/2 KING ST.
• Nombre de calle: el nombre oficial de la calle tal como es reconocido por la municipalidad, sin traducir. Si el nombre de la calle es un número seguido de un ordinal tal como "ST", "ND", "TH" o "E", como en los ejemplos "1ST", "2ND", "3RD", "4TH" o bien "1E" o "2E," no debe haber espacios entre el número y el ordinal. Si el nombre de la calle es alfanumérico, no debe haber espacios entre la parte numérica y alfabética (14B ST, y no 14 B ST).
• Tipo de calle: cuando una dirección se presenta en inglés, el tipo de calle siempre aparece después del nombre de la calle. Si una dirección aparece en francés, el tipo de calle aparece antes del nombre de la calle (RUE RENE-LEVESQUE), a menos que el nombre de la calle sea un ordinal. En este caso, el tipo de calle aparecerá después del nombre de la calle (2061 36E RUE). El tipo de calle siempre se identifica mediante símbolos de CPC.
• Orientación de la calle: si se requiere, la orientación debe identificarse con un símbolo de uno o dos caracteres (como N, S, NE, NW, O, NO) y debe aparecer como el último elemento de la información de calle.
• Designador de unidad: el designador de unidad identifica la unidad específica tal como es asignada por el edificio. El valor puede ser alfabético, alfanumérico o numérico. Si el identificador de unidad es un número, se presenta en formato numérico ("2" en lugar de la palabra "dos"). Si el designador de unidad no se usa en la dirección, se coloca adelante de la información de calle separado por un guion (317-10228 148 ST). Algunos ejemplos válidos para la ubicación del designador de unidad incluyen: 1 MAIN ST APT 1 o APT 1 1 MAIN ST o 1-1 MAIN ST.